Términos y Condiciones de Uso
Resumen — la versión corta
- Zarpe Seguro es una herramienta de apoyo, no una autoridad ni un servicio oficial de la Armada Nacional, DIMAR o IDEAM. Solo recomienda: las decisiones oficiales son de DIMAR, la Capitanía de Puerto y Guardacostas, y la decisión de salir siempre es tuya.
- El pronóstico, las mareas, los rayos y los avisos vienen de fuentes externas y pueden fallar, llegar tarde o no reflejar el mar real. Sin señal no te llegan avisos nuevos.
- El botón SOS abre un mensaje de texto ya escrito para tu contacto de emergencia, con tu ubicación: tú lo envías. Depende de que tengas señal, GPS y saldo para SMS, y no reemplaza el radio VHF ni la línea 146.
- Usamos analítica de uso y reporte de fallos (PostHog y Sentry) para mejorar la app, de forma anónima — más detalle en la Política de Privacidad.
- Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras, desde tu perfil dentro de la app o escribiéndonos si ya no la tienes instalada.
01Aceptación de los términos
Al crear una cuenta en Zarpe Seguro o al marcar la casilla de aceptación antes de iniciar sesión con Google, confirmas que leíste, entendiste y aceptas estos Términos y Condiciones y la Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no debes usar la app.
02Qué es Zarpe Seguro
Zarpe Seguro es una aplicación móvil pensada para los pescadores artesanales del Caribe y el Pacífico colombiano y para quienes viven en la costa. Reúne pronóstico de oleaje, viento y lluvia, semáforo de zarpe, mareas, sol y luna, mapa con lluvia y rayos en vivo, avisos de tormentas y alertas oficiales, navegación GPS con puntos de pesca, bitácora de faena, calculadora de combustible, vedas, y un botón de emergencia (SOS) para avisar a tu contacto de confianza y llamar a las líneas de emergencia.
Al entrar eliges tu perfil: «Soy pescador» (con las funciones del barco y del zarpe) o «No soy pescador» (clima, mapa, mareas y avisos, sin funciones del barco). Puedes cambiarlo cuando quieras desde tu perfil.
03Tu cuenta
Para usar Zarpe Seguro creas una cuenta con tu cuenta de Google. Eres responsable de:
- Que la información de tu perfil y, si pescas, de tu ficha de embarcación (nombre, matrícula, tripulación) sea real y esté actualizada.
- Que tu contacto de emergencia sea correcto y que esa persona sepa y esté de acuerdo en que la pusiste — de eso depende que el SOS le llegue a quien debe.
- Mantener el acceso a tu cuenta de Google y a tu teléfono en un lugar seguro.
- Ser mayor de edad, o contar con la autorización de tu acudiente si eres menor de edad.
04Uso previsto y limitaciones
Zarpe Seguro es una herramienta de apoyo, no un sistema de pronóstico oficial ni una autoridad. El oleaje, el viento, la lluvia, la visibilidad, las mareas y los rayos se calculan con datos de fuentes externas (ver «Fuentes de los datos») y pueden contener errores, retrasos o no coincidir con las condiciones reales en el momento de zarpar. Los radioavisos de DIMAR y las alertas de IDEAM se muestran tal como esas entidades los publican, pero no reemplazan la fuente oficial.
La app solo recomienda. Cuando dice, por ejemplo, «se recomienda no zarpar» o «se recomienda buscar refugio», es una recomendación, no una orden. Las decisiones que valen son las de DIMAR, la Capitanía de Puerto y Guardacostas. La decisión de zarpar, quedarse en puerto o regresar es siempre tuya, como capitán, y debe apoyarse también en tu propia observación del mar y en esos canales oficiales.
Fuentes de los datos. Pronóstico del tiempo, del mar (incluidas las corrientes superficiales del GPS), índice UV y calidad del aire: Open-Meteo.com, bajo licencia CC BY 4.0; la calidad del aire incluye información del Servicio de Vigilancia Atmosférica de Copernicus (CAMS). Zarpe Seguro adapta estos datos (los resume, los combina y calcula el semáforo). Rayos y lluvia en vivo: satélite GOES-19 de la NOAA. Mareas: tablas de DIMAR/CCCP y modelo GOT5.5 de la NASA. Radioavisos y boletines: DIMAR. Alertas oficiales: IDEAM. Fenómeno de El Niño: Centro de Predicción Climática (CPC) de la NOAA. Vedas: anuncios de la AUNAP. Mapa: formas de la tierra de Natural Earth (dominio público); municipios del DANE; nombres y posiciones de islas, cabos, golfos, bahías y bajos de GeoNames, bajo licencia CC BY 4.0, que Zarpe Seguro adapta (los filtra y los ordena). Líneas de profundidad del GPS: trazadas por Zarpe Seguro a partir del modelo de relieve ETOPO 2022 de la NOAA (dominio público); son aproximadas, sobre todo cerca de la costa. Mapa «Calles y ciudades» del GPS: © colaboradores de OpenStreetMap; los datos están disponibles bajo la licencia Open Database License (ODbL) y las imágenes del mapa se descargan de los servidores de la Fundación OpenStreetMap. El mapa sirve para ubicarse; no es una carta náutica ni reemplaza las cartas oficiales de DIMAR.
La app está pensada para funcionar sin conexión en la medida de lo posible (usando el último dato guardado y avisando cuándo es viejo), pero varias funciones — pronóstico actualizado, rayos, radioavisos, alertas, sincronización de tu ficha — necesitan internet.
Los avisos (notificaciones) pueden llegar tarde o no llegar: sin señal, con el teléfono apagado, con las notificaciones desactivadas o cuando el ahorro de batería detiene la app. Que no llegue un aviso no significa que el mar o el tiempo estén bien. En la campana de avisos, la opción ¿Me van a avisar? te muestra si tu teléfono está listo para recibirlos.
Promociones de negocios locales. La app puede mostrar promociones de negocios de la región, marcadas como PATROCINADO. Las publica el equipo de Zarpe Seguro, pero la oferta, los precios, los productos y la atención son responsabilidad de cada negocio: Zarpe Seguro no vende ni garantiza lo que se anuncia ni participa en la compra. Al tocar «WhatsApp» o «Llamar» en una promoción hablas directamente con el negocio, fuera de la app. Las promociones no aparecen cuando hay bandera roja o un aviso rojo, y puedes ocultarlas por unos días con la ✕.
La app también usa herramientas de analítica de uso y de reporte de fallos técnicos (PostHog y Sentry) para entender cómo se usa y corregir errores. Qué recogen exactamente y con quién se comparte está en la Política de Privacidad, sección 5.
05El botón SOS
Cómo funciona. Al tocar el botón SOS hay 3 segundos para cancelar. Después, la app abre tu aplicación de mensajes con un SMS ya escrito para tu contacto de emergencia, con tu ubicación y un enlace al mapa (si pescas, también los datos de tu embarcación). El mensaje solo sale cuando tú tocas «Enviar»: la app no envía SMS por su cuenta. Si no tienes contacto de emergencia, puedes agregarlo en ese momento o elegir a quién enviarlo. La pantalla SOS también te deja marcar a la línea 146 de la Armada Nacional (emergencias en el mar), a la línea 123 y a otras líneas de emergencia, y encender un destello de pantalla y una sirena para que te encuentren.
Sus límites. El SOS depende de que tu teléfono tenga cobertura celular, señal GPS y saldo para enviar SMS en ese momento — ninguna de esas cosas está garantizada en el mar. Zarpe Seguro no recibe ni reenvía tu SOS, ni avisa por su cuenta a la Armada o a otra autoridad: solo te ayuda a avisar y a llamar. El SOS de Zarpe Seguro no reemplaza un radio VHF, una baliza satelital (EPIRB/PLB), ni los protocolos oficiales de emergencia marítima. Si tu embarcación cuenta con esos medios, úsalos también.
06Conducta del usuario
Al usar Zarpe Seguro te comprometes a:
- No usar el botón SOS ni la función de contacto de emergencia fuera de una situación real.
- No ingresar información falsa que pueda poner en riesgo a otra persona (por ejemplo, un contacto de emergencia que no exista o que no sepa que lo pusiste).
- No intentar vulnerar, copiar o interferir con el funcionamiento de la app o de los servicios en la nube que la sostienen.
- Usar la app conforme a la ley colombiana.
07Propiedad intelectual
El nombre "Zarpe Seguro", el logo, el diseño y el código de la app son propiedad de su equipo desarrollador. Puedes usar la app para tu uso personal; no puedes copiarla, redistribuirla ni usar la marca sin autorización. Los datos de terceros que muestra la app (pronóstico, mapas, mareas, avisos) conservan sus propias licencias, indicadas en «Fuentes de los datos».
08Eliminar tu cuenta
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Perfil → Eliminar mi cuenta, dentro de la app. Al hacerlo, tu perfil, tu ficha de embarcación, tu contacto de emergencia, tus capturas, tus cálculos de combustible y tus puntos de pesca dejan de estar disponibles de inmediato. Si ya no tienes la app instalada, también puedes pedir la eliminación por correo — el detalle de ambos caminos, qué se borra y durante cuánto tiempo queda guardada esa información antes de borrarse en definitivo, está en la Política de Privacidad, sección 7.
09Límite de responsabilidad
En la medida permitida por la ley colombiana, el equipo de Zarpe Seguro no se hace responsable por daños, pérdidas o perjuicios derivados de: decisiones de navegación o de cualquier otro tipo tomadas con base en la información de la app; avisos que lleguen tarde o no lleguen; fallas de red, GPS o del envío del SMS de emergencia; errores o interrupciones de los servicios de datos de terceros; las ofertas, productos o servicios de los negocios que aparecen en las promociones; o el mal uso de la app fuera de su propósito previsto. Zarpe Seguro se ofrece "tal cual" (as-is), sin garantía de disponibilidad continua ni de exactitud absoluta de los datos.
10Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos Términos cuando agreguemos funciones nuevas o cuando la ley lo requiera. Si el cambio es importante, te lo vamos a pedir aceptar de nuevo antes de seguir usando la app. La fecha de "vigente desde" en la parte superior siempre indica la versión actual.
11Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Colombia. Cualquier controversia se resolverá ante los jueces colombianos competentes.
12Contacto
¿Preguntas sobre estos Términos? Escríbenos a dimaps716@gmail.com.